契約のルールThe Pact rule
駒が敵駒を捕獲すると、契約を選べます。契約すると、捕獲した駒の動き方を永久に吸収し、自分本来の動きと合わせて使えるようになります。
When a piece captures an enemy piece, you may choose to make a pact. This permanently absorbs the captured piece's movement, added to the piece's own.
代償として、契約した駒は二度と成れなくなります。玉は契約できません。契約は駒1枚につき一度きりです。
The cost: a piece that makes a pact can never promote again. The king cannot make pacts. Each piece may make only one pact.