Parsi Chess

パールシーチェス — 19世紀、南インドの地方チェス A 19th-century regional chess of southern India
AIの強さ:AI strength:
白の番です
王 King — 隣接1マス 宰 Vizier(Ferz) — 斜め1マスのみ 駝 Camel — (3,1)跳躍 馬 Horse(Knight) — 通常のナイト 象 Elephant — 斜め2マス跳躍 兵 Pawn — 1マス前進のみ
王 King — 1 adjacent square 宰 Vizier (Ferz) — 1 diagonal square only 駝 Camel — (3,1) leap 馬 Horse (Knight) — ordinary knight 象 Elephant — 2-square diagonal leap 兵 Pawn — 1 square only
H.J.R.マレー『チェスの歴史』に記録された、19世紀南インドの地方チェス。17世紀初頭にヨーロッパ商人が持ち込んだ将棋の系譜と見られています。ルークが存在せず、代わりに王と宰相(フェルス)を中央に置き、その両脇を駱駝・馬・象で固める独特の編成です(象・馬・駱駝・宰・王・駱駝・馬・象)。盤の1・4・5・8列と1・4・5・8筋が特別なマスとして記録されていますが、詳細な効果は史料でも不明瞭です。

簡易化: 特別マスの効果は再現していません(単なる目印として点で示しています)。本来ポーンは相手の王のマスに到達すると「これまでに失った任意の駒」に昇格できますが、ここでは宰相(フェルス)に昇格する形に単純化しています。チェック・チェックメイトの概念も省略し、王を直接捕獲した時点で即決着とします。
A regional chess played in 19th-century southern India, recorded in H.J.R. Murray's "A History of Chess." It appears to descend from a form of chess brought by European traders in the early 17th century. There is no rook; instead, the King and Vizier (Ferz) sit at the center, flanked on each side by a Camel, then a Horse, then an Elephant. Sources note the 1st, 4th, 5th, and 8th ranks and files as specially marked squares, though their exact effect isn't clearly documented.

Simplification: the marked squares are shown only as a visual reference and have no functional effect here. A pawn historically promoted to "the rank of any piece already lost" upon reaching the opposing king's square; this is simplified to promoting to a Vizier (Ferz) upon reaching the last rank. Check and checkmate aren't enforced — capturing the king directly ends the game.